1:01:10
Wie 't eerst boven is !
1:01:12
Nee !
1:01:19
Nee, niet doen !
1:01:32
Ik heb gewonnen !
1:01:35
Ik won...
1:01:38
Dat was geen eerlijke race.
Je kietelde me.
1:01:42
- Hoe zeg je dat ook alweer ?
- Zeg je wat ?
1:01:44
Ober, er zit 'n vlieg in mijn soep.
1:01:47
Poopla, sirca al mercoori.
1:01:49
Sirca poopla al mercoori.
1:01:51
Nee, dat is "Vlieg,
er zit 'n ober in mijn soep."
1:01:55
Dat was ook zo - hij deed z'n hand
erin om de vlieg eruit te halen !
1:01:58
O, hoe gaat m'n hoofd
morgen aanvoelen ?
1:02:01
- Prachtig !
- Geen hoofdpijn ?
1:02:03
Nee, geen hoofdpijn ! Maar je kan drie
dagen geen vuist meer maken.
1:02:09
Hé, kijk eens !
1:02:12
We beloofden koffie te maken.
1:02:14
En beloofd is beloofd !
1:02:31
Ik ben vergeten dat 't fornuis 't
niet doet. Naar boven voor koffie.
1:02:34
- Willen jullie geen koffie ?
- Heus wel, als jij het maakt.
1:02:38
Niet weggaan, jullie twee !
1:02:50
Het voelt alsof we dood zijn.
1:02:53
En naar de hemel zijn gegaan.
1:02:56
Alleen moesten we zelf klimmen.