:34:03
Mamma...
:34:05
Åh, jag älskar alltihop!
:34:08
Du måste sluta att skicka presenter.
:34:11
Börja spendera dina pengar
på dig själv.
:34:14
Mig själv.
Vad behöver en kvinna som jag,
:34:17
alldeles ensam ute i New Jersey?
:34:20
- Du kan resa.
- Resa, ja.
:34:24
Ensam.
:34:25
Vid min ålder?
:34:28
Jag läste en artikel i The Times.
:34:30
En medelålders kvinna
som reste ensam föll överbord.
:34:34
De märkte det inte
förrän de kom till Frankrike.
:34:40
Mamma...
:34:41
Jag lovar att om du ramlade överbord
så skulle någon veta om det.
:34:47
Vet du vad du behöver?
:34:49
Ja. Jag vill inte höra det.
:34:51
- Du är rädd för sanningen.
- Nej, för ordet du tänker använda.
:34:55
Du har rätt, det är kärlek.
:34:58
Jag visste inte ens vad det var
:35:00
innan jag tillbringade sex underbara
dagar på Plaza. Vet du vad som hände?
:35:04
- Jag lovade att inte fråga.
- Jag fann kärleken.
:35:07
Spirituell, fysisk och känslomässig.
lngen borde vara utan det.
:35:12
Det gör jag inte. Jag har dig.
:35:14
- lnte den sortens kärlek...
- Jag vet vad du menar.
:35:18
- Och du vill inte diskutera det?
- lnte i din närhet.
:35:23
Det är nog faster Harriet.
:35:27
- Jag måste gå.
- Vilket besök.
:35:30
En tjuvtitt. Vi ses på tisdag
vid världspremiären.
:35:35
Du borde inte ha sprungit
för min skull.
:35:38
Hej då, älskling.
Jag älskar er nya lägenhet.
:35:40
Vi ses på tisdag.
:35:44
Geronimo!
:35:57
Paul, vad är det?