:33:01
	Full nu igen?
:33:04
	Okej, jag tar hand om honom.
:33:15
	Jag vet vad vi gör, vi öppnar mina
presenter och ser vad du har skickat.
:33:23
	Vad är det här? Det låter dyrt.
:33:27
	Jag tror att det är en trasig klocka.
:33:39
	Faster Harriet hjälpte mig att välja.
:33:42
	Hon tycker att jag borde
flytta till New York.
:33:45
	Det är en god idé.
:33:47
	Jag sa: ''Varför, Harriet?
Bara för att jag är ensam?
:33:50
	''Jag är inte rädd för att bo ensam.
det är bättre på vissa sätt'' sa jag.
:33:56
	Finns det en instruktionsbok?
:33:59
	Om jag sett det här köket
hade jag tagit med varmt kaffe.
:34:03
	Mamma...
:34:05
	Åh, jag älskar alltihop!
:34:08
	Du måste sluta att skicka presenter.
:34:11
	Börja spendera dina pengar
på dig själv.
:34:14
	Mig själv.
Vad behöver en kvinna som jag,
:34:17
	alldeles ensam ute i New Jersey?
:34:20
	- Du kan resa.
- Resa, ja.
:34:24
	Ensam.
:34:25
	Vid min ålder?
:34:28
	Jag läste en artikel i The Times.
:34:30
	En medelålders kvinna
som reste ensam föll överbord.
:34:34
	De märkte det inte
förrän de kom till Frankrike.
:34:40
	Mamma...
:34:41
	Jag lovar att om du ramlade överbord
så skulle någon veta om det.
:34:47
	Vet du vad du behöver?
:34:49
	Ja. Jag vill inte höra det.
:34:51
	- Du är rädd för sanningen.
- Nej, för ordet du tänker använda.
:34:55
	Du har rätt, det är kärlek.
:34:58
	Jag visste inte ens vad det var