1:35:04
Varför ska jag flytta?
Kontraktet står i mitt namn.
1:35:12
Jag ska gå hem!
1:35:18
Titta in när du vill!
1:35:22
Du kan adressen!
1:35:32
En mans hem är ändå hans borg.
1:35:36
Jag är hemma, borg!
1:35:38
Åh, fortfarande här?
1:35:42
Ja...jag ska...
Jag ger dig tio minuter...
1:35:47
att packa ihop din Pelmenchki...
och gå.
1:35:54
Du har jättehög feber!
1:35:56
- Vad sägs om det?
- Du får lunginflammation.
1:35:59
Om det är det du vill,
så blir det så.
1:36:02
Ta av dig skorna, de är genomvåta.
1:36:05
Kan inte, mina fötter har svullnat.
1:36:07
- Jag borde inte ha släppt ut dig.
- Jag har en idé.
1:36:10
Vi gör det där som du sa,
1:36:12
vi väcker polisen, och ser om de
kommer ut ur de galna grannarna.
1:36:16
Den här byggnaden är gripen! Alla ut!
1:36:20
Paul, kan du lägga dig?
1:36:22
- Du först.
- Du är sjuk.
1:36:24
lnte så sjuk.
1:36:26
Nej, sluta. Sluta!
1:36:28
Jag menar det, sluta.
1:36:34
- Kom hit, sötnos.
- Paul, sluta.
1:36:36
Nej!
1:36:38
Du är söt när du är riktigt elak.
1:36:41
Håll dig undan, annars skriker jag!
1:36:43
Det snöar, vi orskar en lavin.
1:36:46
Du har feber!
1:36:48
Stå stilla, båda två!