:39:57
Je suis content d'avoir
des bottes pour faire cette guerre.
:40:11
Colombo, Snyder !
Baissez-vous !
:40:25
Infirmier ! Infirmier !
:40:28
Et Snyder ?
Il est mort ?
:40:29
Oui. Il en a pris
une dans la tête.
:40:32
Oubliez l'infirmier, alors.
:40:34
L'os n'est pas touché.
:40:36
Un bandage
et on est repartis.
:40:38
Sacrée chance.
Quelques centimètres plus bas...
:40:41
On dirait qu'elle n'a touché
que la chair. Bougez votre bras.
:40:45
C'est bon.
:40:46
Ne les laissez pas se rassembler.
Allez chercher le Lieutenant.
:40:49
Lindstrom,
qu'ils restent sur l'arrière !
:40:52
Entendu.
:40:53
Bon, on oublie l'infirmier !
:40:56
Le capitaine veut voir le Lieutenant !
Les autres, dispersez-vous !
:40:59
Le Capitaine va bien.