Belle de jour
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:23:05
Nevím, jak to mám vysvìtlit.
1:23:08
Moc tomu nerozumím.
1:23:12
To, co mi dìlá starosti,...
1:23:15
má pramálo spoleèného s potìšením,...
1:23:18
je to daleko víc.
1:23:21
Neèekám, že mi uvìøíš,...
1:23:23
ale nikdy døív jsem se
necítila tak blízko.

1:23:27
Chceš se vrátit do Paøíže?
1:23:29
Øíkám ti, že se mi tu líbí.
1:23:31
Mùžeme tu zùstat ještì týden,
jestli chceš.

1:23:34
Ne, zítra pojedeme zpátky.
Stejnì se musím vrátit.

1:23:58
Nashledanou.
1:24:01
Nìco se dìje, Marceli?
1:24:03
Nikdy jsem tì takového nevidìl.
1:24:07
Zmlkni.
1:24:08
Chovᚠse jako idiot.
Ne jako chlap.

1:24:14
Jak je?
1:24:23
Èekali jsme vás ve ètvrtek.
1:24:26
- No a?
- Pøíštì èekat nebudeme.

1:24:31
- Dnes jsme taky málem nepøišli.
- Opravdu?

1:24:34

1:24:37
Máme vás obou plné zuby.
Tebe i toho magora.

1:24:41
Nemrhejte èasem.
Nestojí za to.

1:24:44
Zapomeòte na to.
1:24:46
Hej, pánové, jestli chcete diskutovat,
bìžte ven.

1:24:50
Zmlkni.
1:24:54
Dej mi ty prachy.
Vím, že je máš.


náhled.
hledat.