:09:05
I saw you two go by before.
Arm in arm.
:09:08
It's always nice
to see newlyweds.
:09:11
That's a ridiculous greeting.
:09:12
Not at all.
It's beautiful, very reassuring.
:09:17
Pierre, sometimes you make
me feel so bad.
:09:21
Men like you are
very hard to find.
:09:27
I'm being sincere.
:09:30
Well...thanks.
:09:42
Look at that.
Two beautiful sights.
:09:45
Why do you say that?
Do you know them?
:09:46
No.
:09:48
Is that all
you're interested in?
:09:49
Everything else is useless.
A lot of wasted time.
:09:52
You should take your obsession
to a specialist.
:09:55
His two problems are having too
much money and too much time.
:09:59
Don't forget hunting.
:10:01
Also, I have a special
weakness for the poor.
:10:04
I think about them
when it snows.
:10:06
Without hope,
without anything.
:10:08
You're so attractive, Séverine.
:10:10
Keep your compliments
to yourself.
:10:12
You're asking
for the impossible.
:10:14
I've been here for too long.
I'm getting a headache.
:10:18
-Is it cold outside?
-No, it's nice.
:10:20
I need some fresh air.
I'll see you later, Renée.
:10:23
-See you later.
-Have a nice walk.
:10:29
I like him, he's funny.
:10:32
He's strange.
:10:33
Worse than that.
:10:57
Any news from Husson?
:10:59
He's fine.