:25:00
Ýsmimin Anais olduðunu mu düþünüyorsun?
:25:03
Geliþini kutlamak zorundayýz.
:25:06
Hayýr, teþekkürler, madam.
:25:07
Bir saniye.
:25:11
Size bir isim bulmamýz gerek.
Basit ve sevimli.
:25:15
Hatýrlanmasý kolay.
:25:17
Birlikte düþünelim biraz.
:25:24
Bu Bay Adolphe,
en iyi müþterilerimizden biri.
:25:28
Göreceksin, eðlenceli biridir.
:25:31
Bir fikrim var.
:25:33
"Belle de Jour" diye
çaðrýlmak ister misin?
:25:35
Belle de Jour mu?
:25:36
Madem ki sadece
öðleden sonralarý geleceksin.
:25:38
Eðer istersen!.
:25:42
Gergin görünüyorsun.
:25:45
Rahatla biraz.
:25:46
Saat beþte gideceksin.
Endiþelenme.
:25:50
Seni bekleyen biri var mý?
:25:53
Bir erkek arkadaþ?
:25:55
veya bir koca?
:25:58
Burnumu sokmak istemiyorum.
:26:00
Öp beni.
:26:06
Kýzlar susamýþtýr.
:26:08
Beni bekle. Þimdi döneceðim.
:26:18
Madam Anais!
:26:21
Yeni bir kýz!
Onu saklýyor musun?
:26:24
Git onu getir,çabuk ol!
yoksa kendim getiririm.
:26:36
Belle?
:26:41
Göreceksin, eðlenceli biri.
Þeker satar.
:26:44
Bordeaux'da fabrikalarý var.
:26:46
O bir milyoner. Hadi gel.
:26:51
Onu her gece almazsam,
Uyuyamam.
:26:55
Diðer bir gün siyah bir tane vardý.
:26:58
Ne parti ama!