:13:35
Harry.
:13:38
Ne lui dis rien à propos du...
Il est très jaloux.
:13:45
- Où est-il ?
- Là-dedans.
:13:48
Je vais attendre ici
que tu m'amènes l'argent.
:13:53
Entre.
:14:05
Bienvenue en Finlande.
:14:18
- Leo Newbigen.
- Harry.
:14:23
Tu ne sais pas ce que ça me fait
de le voir. Assieds-toi, Harry.
:14:29
Tu sais qui tu m'amènes, chérie ?
Le seul vrai ami que j'ai au monde.
:14:36
- À présent, j'ai tout.
- Il fait un peu chaud pour moi, Leo.
:14:41
Ne sois pas timide. Déshabille-toi.
:14:44
Allez, ne sois pas si british.
C'est bon pour toi. Allez.
:14:51
Harry, tu en penses quoi ?
C'est un sacré morceau, hein ?
:14:56
Elle est très bien.
:14:58
Et comment vont
ta femme et les enfants ?