:23:01
Merci, M. Birkenshaw.
:23:05
À présent, écoutez.
:23:07
Vous êtes mêlé à une organisation,
la Croisade de la Liberté.
:23:11
Financée par un millionnaire
texan du pétrole, Midwinter.
:23:16
Personne n'en sait plus.
Pas même la CIA.
:23:20
Nous avions une taupe
au sein de l'organisation.
:23:23
Il s'appelait Kaarna.
:23:27
Kaarna ?
Kaarna.
:23:29
Il était en charge des ufs pour moi.
Vous le remplacerez.
:23:33
- C'est risqué.
- Ah ?
:23:35
Oui.
:23:39
- Vous voulez ceci ?
- Tout à fait.
:23:43
Votre mission. Infiltrez le groupe
et tenez-moi au courant de tout.
:23:49
Je veux un L-141 complet dessus.
:23:54
Utilisez le code C-30.
:23:57
Arrêtez-vous au carrefour suivant.
:24:00
Vous rentrerez à pied,
j'ai un avion à prendre.
:24:23
Quoi ?
:24:24
J'ai encore droit au C3
et aux 300 livres ?
:24:28
Ah oui, ça.
On en reparlera à Londres.