:53:03
"Où la larme tombe, la rose pousse."
:53:06
- Vous la connaissez ?
- Non.
:53:09
Si c'était vrai,
la Lettonie serait emplie de roses.
:53:20
Vous ignorez
ce que la guerre a provoqué ici.
:53:24
La Lettonie a eu
ses criminels de guerre.
:53:26
Des hommes qui ont rejoint
les nazis, parfois même les SS,
:53:30
et qui ont massacré
des milliers de leurs concitoyens.
:53:34
Cul sec.
:53:38
Nous avons
des centaines de dossiers sur eux.
:53:42
On se dit que ces gens
vont se tenir à carreau. Mais non.
:53:46
Ce sont les pires trouble-fêtes.
:53:50
Votre ami est presque
le dernier sur notre liste.
:53:53
Il a plus de meurtres d'enfants
sur la conscience que je n'ose dire.
:53:59
Et je vous l'ai dit,
nous n'oublions pas.
:54:04
- Qu'allez-vous faire ?
- Le tuer.
:54:07
Lentement, comme il a tué, lui.
:54:21
Bien. À présent,
c'est à votre tour, l'Anglais.
:54:29
Un billet pour Helsinki.