:10:02
Poslouchej mì, sleèno Bonnie Parkerová.
:10:05
A co kdybys vstoupila...
:10:07
do hotelu Adolphus v Dallasu...
:10:08
v krásných hedvábných atech
a kadý by tì obsluhoval?
:10:11
Co ty na to? Zdá se ti to moc?
:10:14
Tohle není pro tebe dost dobré.
Má na to právo.
:10:22
A kdys na tohle vechno pøiel?
:10:24
Jakmile jsem tì vidìl.
:10:28
Proè?
:10:29
Protoe ty bys mohla být
ta nejlepí holka v Texasu.
:10:43
Narodila ses nìkde ve východním Texasu,
e jo?
:10:47
Pochází ze staré známé rodiny.
:10:52
Chodilas nerada do koly,
:10:53
protoes byla nejchytøejí,
:10:56
tak ses jednoho dne sebrala a odela.
:10:58
A kdy ti bylo 16... 17,
jeden chlap, který pracoval...
:11:02
V cementárnì.
:11:04
Ty ses mu líbila,
:11:05
protoe si myslel, e jsi fajn.
:11:08
Málem sis ho vzala,
ale pak sis to rozmyslela.
:11:11
A tak sis nala práci v kavárnì.
:11:13
A teï vstává kadé ráno a nenavidí to.
:11:16
Nenavidí to. Pøijde tam
a vezme si svou bílou uniformu...
:11:21
Je rùová.
:11:22
oféøi tam jedí tvoje mastné hamburgery,
:11:25
pouchují tì a ty jim to vrací,
ale jsou to tupci a omezenci...
:11:29
s velkým tetováním, a tobì se to nelíbí.
:11:31
Zvou tì na rande a ty vìtinou nejde,
protoe...
:11:34
tì vichni chtìjí dostat do postele,
a se ti to líbí nebo ne.
:11:37
A tak jde domù a sedí v pokoji a...
:11:39
øíká si: "Kdy a jak...
:11:42
"se mi podaøí z tohohle vypadnout?"
:11:48
A teï to ví.