:47:15
"Αξιωματούχοι της αστυνομίας...
:47:17
"σε όλες τις Νοτιοδυτικές Πολιτείες
είναι έκπληκτοι...
:47:20
"για το γεγονός ότι
ο ασύλληπτος κακοποιός Κλάιντ Μπάροου...
:47:23
"και η ξανθιά σύντροφός του Μπόννυ Πάρκερ...
:47:25
"συνεχίζουν να ξεγλιστρούν από κάθε παγίδα!
:47:28
"Μετά την ανταλλαγή πυροβολισμών
με την Αστυνομία στο Μισούρι...
:47:33
"και τη δολοφονία τριών αστυνομικών.
:47:36
"Επιθέσεις της σπείρας Μπάροου
αναφέρθηκαν στο Νέο Μεξικό...
:47:40
"και βορειότερα στο Σικάγο.
:47:44
"Ευθύνονται για τη ληστεία...
:47:46
"της τράπεζας 'Μεσκίτ' στο Ουάιτ Σίτυ...
:47:48
"και του διυλιστηρίου 'Λάντρυ'
στο Αρπ του Τέξας.
:47:53
"Της Εθνικής Τράπεζας στο Σάνγκερ
στην Ιντιάνα.
:47:56
"Και της τράπεζας 'Λάνκαστερ'
στο Ντέντον του Τέξας, τρεις φορές.
:48:00
"Οι γοργοπόδαροι Μπάροους λέγεται...
:48:02
"ότι είχαν ανάμιξη...
:48:05
"και στη ληστεία
των δύο καταστημάτων 'Πίγκλυ-Γουίγκλυ'...
:48:08
"στο Τέξας
και στο κατάστημα Α&Ρ στο Μισούρι.
:48:12
"Ο Πέρσυ Χάμοντ, αρχηγός της αστυνομίας,
αναγνώρισε τον Μπακ, αδερφό του Κλάιντ...
:48:17
"σαν μέλος της σπείρας..."
:48:18
Θα κάνεις 50 χιλιόμετρα
για να ξαναδείς τουαλέτα.
:48:21
Δε σταματάς εδώ πουθενά;
:48:34
Ακούστε εδώ.
:48:37
"Σύλληψη αξιωματικών
στην καταδίωξη του Μπάροου.
:48:39
"Η καρδιά του αστυνομικού χτύπησε
πιο γρήγορα απ' τη μηχανή του...
:48:42
"όταν ανάγκασε ένα γρήγορο Φορντ σεντάν
να σταματήσει.
:48:46
"Μέσα επέβαιναν τρεις άντρες
και μια ξανθιά γυναίκα.