:56:11
Πήγαινε πιο σιγά. Μπήκαμε στην Οκλαχόμα.
:56:14
ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΤΗΣ
ΟΚΛΑΧΟΜΑ
:56:17
Πάμε να τους πιάσουμε.
:56:20
Δε ρισκάρω τη ζωή μου στην Οκλαχόμα.
:56:45
Δεν είναι πολλά, ψέματα;
:56:46
Δύσκολοι οι καιροί.
:56:49
Ας αρχίσουμε, λοιπόν.
:57:05
Θέλω το μερίδιό μου.
:57:09
Αν πάρει η Μπόννυ, θέλω κι εγώ.
:57:12
Τι είναι αυτά που λες;
:57:13
Πες του Κλάιντ πως θέλω κι εγώ.
:57:21
Κι η Μπλανς;
:57:24
Γιατί όχι;
:57:29
Ναι, γιατί όχι;
Κέρδισα το μερίδιό μου όπως όλοι.
:57:32
Θα μπορούσα να σκοτωθώ, όπως όλοι.
:57:34
Με καταζητούν κι εμένα όπως όλους.
:57:36
Μπορεί να με δάγκωνε φίδι
στα δάση που κοιμόμαστε κάθε βράδυ.
:57:39
Είμαι ένα ράκος, αυτό είμαι...
:57:43
και πρέπει να ανέχομαι συνεχώς
τις βρισιές της Μπόννυ Πάρκερ.
:57:46
Μου ανήκει!
:57:47
Με το μαλακό, Μπλανς,
θα το πάρεις το μερίδιό σου.
:57:58
Παντρεύτηκα κόρη παπά
που τα βλέπει όλα σαν έρανο.