:10:02
Escúchame, Bonnie Parker.
:10:05
¿Qué te parecería llegar al comedor...
:10:07
del hotel Adolphus de Dallas...
:10:08
con un vestido de seda,
y que todos estuvieran esperándote?
:10:11
¿Te gusta la idea? ¿Es mucho pedir?
:10:14
No es suficiente para ti. Te lo mereces.
:10:22
¿Cuándo has pensado todo eso?
:10:24
En cuanto te he visto.
:10:28
¿Por qué?
:10:29
Porque tal vez seas
la mejor chica de Texas.
:10:43
Naciste en algún lugar
al este de Texas, ¿no?
:10:47
Eres de una gran y ancestral familia.
:10:52
Fuiste al colegio, pero...
:10:53
como eras mucho más lista
que los demás...
:10:56
un buen día te largaste.
:10:58
A los 16 ó 17 años,
había un tipo que trabajaba en...
:11:02
Una fábrica de cemento.
:11:04
Eso es. Te gustó...
:11:05
porque pensaba que eras
la chica más bonita del mundo.
:11:08
Casi te casas con él,
pero te lo pensaste mejor.
:11:11
Conseguiste el trabajo en el café.
:11:13
Y ahora te despiertas
cada mañana odiándolo.
:11:16
Lo odias. Llegas allí,
te pones el uniforme blanco...
:11:21
Es rosa.
:11:22
Y sirves hamburguesas grasientas
a los camioneros.
:11:25
Bromeas con ellos, pero son idiotas.
lmbéciles...
:11:29
llenos de tatuajes, y no te gustan.
:11:31
Te piden citas y acudes a ellas
pocas veces, porque...
:11:34
sólo intentan meterte mano, te guste o no.
:11:37
Así que te vas a casa, te sientas y...
:11:39
piensas: "¿Cuándo y cómo...
:11:42
"voy a apartarme de todo esto?"
:11:48
Ahora ya lo sabes.