:35:03
Doe normaal. Doe normaal.
:35:08
Laat me er één van Bonnie alleen maken.
Kom op, schat.
:35:22
Hé, schat, een glimlach.
:35:24
Je wilt niet lachen, hé ?
:35:27
Ik wil met je praten.
C.W., fotografeer de meisjes.
:35:30
Waarom stap je er niet met Bonnie in ?
:35:33
Wat vind je van haar ?
:35:37
Ze is fantastisch.
:35:45
Nou, de waarheid.
:35:49
Is ze zo goed als ze eruit ziet ?
:35:53
Beter.
:36:01
Luister, het was jij of hem, niet ?
:36:05
De man die je hebt vermoord. Jij of hem.
:36:08
Ik moest wel.
:36:09
Je moest wel, nietwaar ?
:36:13
Ik weet het wel.
Zeg er niets over tegen Blanche.
:36:18
Toen je uit de gevangenis ontsnapte,
overhaalde zij je terug te gaan ?
:36:22
Ja. Heb je daarvan gehoord ?
:36:26
Nou, ik vertel het niet tegen Bonnie.
:36:29
Dank je.
:36:41
Dit wordt een fijne tijd.
:36:43
Reken maar.
:36:51
Wat doen we ?
:36:56
We kunnen allemaal naar Missouri gaan.