:46:02
En udannet bondetamp!
:46:04
Det mest spesielle med deg
er ideene dine om å elske...
:46:08
dvs. du vil ikke!
:46:22
Clyde, jeg mente ikke det jeg sa.
:46:25
Det var all den skytingen.
:46:29
Jeg ble så redd. Jeg mente det ikke.
:47:15
"Sørstatspolitiet...
:47:17
"er forbløffet...
:47:20
"over hvordan banditten Clyde Barrow...
:47:23
"og hans medhjelper Bonnie Parker...
:47:25
"greier å unnslippe sine forfølgere.
:47:28
"Etter gatekampen i Joplin, Missouri...
:47:33
"der tre politimenn ble drept...
:47:36
"har Barrow banden blitt sett
fra New Mexico i vest...
:47:40
"til Chicago i nord.
:47:44
"De anklages for å ha ranet...
:47:46
"banken i White City...
:47:48
"raffineriet i Arp, Texas...
:47:53
"Sanger City Bank, i Sanger, Indiana...
:47:56
"og for tre kupp mot Lancaster Bank
i Denton, Texas.