:47:15
"Sørstatspolitiet...
:47:17
"er forbløffet...
:47:20
"over hvordan banditten Clyde Barrow...
:47:23
"og hans medhjelper Bonnie Parker...
:47:25
"greier å unnslippe sine forfølgere.
:47:28
"Etter gatekampen i Joplin, Missouri...
:47:33
"der tre politimenn ble drept...
:47:36
"har Barrow banden blitt sett
fra New Mexico i vest...
:47:40
"til Chicago i nord.
:47:44
"De anklages for å ha ranet...
:47:46
"banken i White City...
:47:48
"raffineriet i Arp, Texas...
:47:53
"Sanger City Bank, i Sanger, Indiana...
:47:56
"og for tre kupp mot Lancaster Bank
i Denton, Texas.
:48:00
"l tillegg til disse ranene...
:48:02
"tilskrives også den raske banden...
:48:05
"to varehusran...
:48:08
"i Texas og ett i Missouri.
:48:12
"Politisjef Percy Hammond
gjenkjente Barrows bror, Buck...
:48:17
"blant medlemmene i banden."
:48:18
Det er ikke noe toalett
på de nærmeste fem milene.
:48:21
Kjør inn der framme.
:48:34
Her er noe.
:48:37
"Politimenn arrestert i Barrow jakten.
:48:39
"Konstabel Anderson fikk hjerteklapp...
:48:42
"da han i går stanset en svart bil...
:48:46
"med tre menn og en blond kvinne...