:56:11
Vi er i Oklahoma!
:56:14
DERE ER NÅ
l OKLAHOMA
:56:17
Vi fortsetter likevel!
:56:20
Jeg vil ikke risikere livet der!
:56:45
Ikke mye...
:56:46
Det er harde tider.
:56:49
La oss komme i gang.
:57:05
Jeg vil også ha litt.
:57:09
Hvis Bonnie får, vil jeg også ha.
:57:12
Hva er det du snakker om?
:57:13
Si det til Clyde.
:57:21
Clyde! Hva med Blanche?
:57:24
Hva! Hvorfor ikke?
:57:29
Jeg har gjort meg fortjent til min del.
:57:32
Jeg kunne også ha blitt skutt.
:57:34
Jeg er også ettersøkt!
:57:36
Jeg kan få slangebitt når vi sover ute.
:57:39
Jeg er et nervevrak!
:57:43
Dessuten må jeg tåle spydigheter
fra miss Bonnie Parker.
:57:46
Jeg vil ha mitt!
:57:47
Ro deg ned, Blanche. Du skal få din del.
:57:58
Jeg er gift med en predikantdatter.
Hun tror vel hun tar opp kollekt!