1:38:02
Det hadde jeg aldri trodd.
1:38:07
Clyde, hvorfor vil du gifte deg med meg?
1:38:13
Jeg vil gjøre deg til en anstendig kvinne.
1:38:20
Hva ville du gjøre...
1:38:22
hvis det skjedde et under...
1:38:28
og vi kunne dra herfra i morgen tidlig...
1:38:31
og begynne helt på nytt...
1:38:35
uten noe rulleblad,
og uten å være jaget vilt?
1:38:51
Jeg ville gjøre alt annerledes.
1:38:56
For det første...
1:38:59
ville jeg ikke bo i den staten hvor vi jobber.
1:39:01
Vi skulle bo i én stat,
og holde oss på matten der.
1:39:05
For å rane banker skulle vi dra til en annen
stat.
1:39:32
Vil de ha deg med til byen?
1:39:34
Hvem?
1:39:36
Bonnie og Clyde!
1:39:37
Ja, jeg er alltid med dem.
1:39:45
Ja, det er best du blir med dem.
1:39:49
Men når de kjører tilbake...
1:39:52
blir du ikke med.
1:39:54
Hvorfor ikke?
1:39:55
Hør på faren din for én gangs skyld.
1:39:57
Jeg er faren din, ikke Clyde Barrow!