1:09:09
Dokonce cvièíme pro pioná
i zvíøata.
1:09:12
V Kremlu máme rusky
mluvícího papouka,
1:09:15
který je v neustálém spojení
s Pentagonem.
1:09:19
A zde je nae tøída
karate a sebeobrany.
1:09:27
Promiòte. Mám
dùleitou konferenci.
1:09:30
Polo, ukate Matì její pokoj.
1:09:32
Prosím, tudy.
1:09:39
Mato? Dovolte.
1:09:44
- Dìkuji.
- Následujte mì.
1:09:51
Moje baterie potøebuje nabít.
1:09:54
- Moná potøebujete vyetøit hlavu.
- Ne, mìl jsem jí vyetøovanou minulý týden.
1:10:00
Toto je pokoj vaí matky. Nebyla otevøená
od doby co v roce 1916 odela.
1:10:11
Vidíte? Nièeho se tady ani nedotklo.
1:10:13
Zùstalo to zde jak bylo.
1:10:16
Hej, to je ohromná postel.
1:10:18
Nìmecká armáda v té
dobì byla ohromná.
1:10:23
Kdy vás vidím v místnosti vaí matky,
vrací se mi mnoho krásných vzpomínek.
1:10:28
Hej.
1:10:30
Co to má být,
ta dùleitá konference?
1:10:38
Pøijde zástupce Le Chiffreho.
1:10:43
Dnes veèer.
1:10:45
Kdo je Le Chiffre?
1:10:47
To nikdo neví.
1:10:51
Ani Le Chiffre.
1:10:55
O èem tedy bude ta konference?
1:10:59
Le Chiffre se snaí zvýit svoje jmìní,
take prodává unikátní umìleckou sbírku.