1:14:01
Jak si sedneme, tak zaèneme nabízet.
Kdy stojíme, nenabízí se.
1:14:06
Budeme nabízet, kdy budeme sedìt.
Kdy stojíme, nenabízíme.
1:14:11
Stojíme-nabízíme.
Nestojíme-nenabízíme.
1:14:13
A brittí zástupci?
1:14:16
No, vlastnì nevím.
Trochu z obou dvou, pøedpokládám, opravdu.
1:14:20
- Jde to mládenci?
- Je to fajn.
1:14:23
Velmi dobøe, pánové.
1:14:26
No tak.
1:14:29
Toto je mimoøádnì
trapný výtvor,
1:14:32
jeden z klasických vydìraèských zpùsobù
vech dob.
1:14:34
Co mám nabídnout za tento bezcenný obraz?
1:14:37
14 Liber 10 ilinkù.
1:14:40
300 Rublù
1:14:42
- 1,000 Dolarù
- 1,000 Dolarù.
1:14:44
- 2 miliony èínských dolarù.
- 2 miliony èínských dolarù?
1:14:47
Podívejte se na ten mistrovský kus, pánové.
Urèitì lepí ne tamten.
1:14:51
- Hej, co moje jízdné?
- Vypadnìte!
1:14:54
- Hej!
- Nechte toho!
1:14:56
Udìlejte cokoliv, jenom nenechejte
Le Chiffreho vydìlat peníze.
1:14:59
Kdo jste?
1:15:02
Jsem Carleton Towers ze ZÚ.
1:15:05
- ZÚ?
- Zahranièní Úøad, drahá.
1:15:07
Poèkejte venku a nechte bìet motor.
1:15:12
- 200,000 amerických dolarù!
- 100,000 Liber!
1:15:15
- Vagon vodky!
- 70 milionù tun rýe!
1:15:19
- 60 tun kaviáru!
- 30 milionù kamionù!
1:15:32
Hej! To je válka!
1:15:42
Halo! Halo! Spojte mì s Pentagonem!
1:15:46
Halo, Fenello?
1:15:48
Nestihnu se vrátit na veèeøi.
Vypukla tady válka.