:52:02
Autor de un libro sobre baccarat.
:52:10
¿Ha oído sobre un
hombre llamado Le Chiffre?
:52:14
Sí. Un excelente jugador de cartas.
Fanático mio. Una vez me escribió una carta.
:52:18
Mantén las manos ahí.
Perfecto. Adorable.
:52:23
Le dediqué un capítulo en mi libro.
Su fuerte es el baccarat.
:52:29
Además de jugar baccarat,
tiene un vicio por el sexo.
:52:32
Bien, nadie es perfecto.
:52:35
¿Cree que puede
vencer a Le Chiffre?
:52:39
Bueno, seguro recuerda que para hacer
funcionar mi sistema sin riesgo alguno
:52:45
se requiere una apuesta de £100,000.
:52:48
Sí, lo recuerdo.
:52:50
Quédese quieto.
:52:56
Le daré una 500 en f2.
:53:04
Esa es la cosa más amable
que jamás me hayan dicho.
:53:10
¿Qué diría si le ofreciera enfrentarse
en una partida contra Le Chiffre?
:53:17
¿Qué?
:53:18
Yo pongo el dinero, tú juegas
y lo dividimos 50-50.
:53:26
- Creo que me retiraré, si no le importa.
- ¿Qué sucede?
:53:31
Disfruté mucho de la primera parte
de esta velada.
:53:35
Siempre recordaré el
placer de su compañía.
:53:38
Ni siquiera me importó esto de vestirme.
:53:42
Pero sí me importan las malditas bromas innecesarias
acerca de una cuestión que sé muy bien.
:53:47
Evelyn, hablo en serio. No bromeo, porque
sé que sabes de baccarat.
:53:52
¿Dices que necesitas £100,000?
:53:57
- Son tuyos.
- Eso es fantástico.