1:08:02
¡Mi pequeña Mata Hari!
1:08:05
- ¡Te dije que regresaría!
- ¡Silencio! O te apagaré.
1:08:10
¡Eso no! Todo menos eso.
1:08:14
Eres aún más fascinante que tu madre.
1:08:18
Tú debes ser la Hermana Hoffner,
maestra de mi madre.
1:08:21
- Tuve ese honor.
- Tú debes ser Polo.
1:08:24
Me recuerda, su pequeño Polo.
Me recuerda.
1:08:28
- Bienvenida a casa.
- Muy bienvenida por cierto.
1:08:30
¡Shtum!
1:08:33
La Escuela de Danzas Mata Hari es la
única escuela internacional de espionaje.
1:08:38
No hay prejuicios políticos aquí.
1:08:40
Entrenamos espías rusos para USA
y espías americanos para Rusia.
1:08:45
- Muy democrático.
- Muy democrático.
1:08:49
Algunos de los mejores espías del mundo
se han graduado en esta institución.
1:08:54
- Von Grudendorf, Malenvosky...
- Peter Lorre, Bela Lugosi.
1:08:58
Aquí tenemos la clase de
decodificación y cifrado.
1:09:09
Incluso estamos entrenando animales
como agentes de espionaje.
1:09:12
En el Kremlin tenemos un
loro que habla ruso,
1:09:16
y está en permanente comunicación
radial con el Pentágono.
1:09:19
Y aquí está nuestra clase
de karate y defensa personal.
1:09:27
Discúlpeme. Tengo que asistir
a una importante conferencia.
1:09:30
Polo, acompañarás a Mata a su cuarto.
1:09:32
Por favor, sígame.
1:09:40
¿Mata? Permítame.
1:09:44
- Gracias.
- Sígame.
1:09:51
Mi batería necesita recargarse.
1:09:55
- Quizá sea su cabeza que necesita ser examinada.
- No, me la examinaron la semana pasada.