1:24:19
¡Evelyn! ¡Evelyn!
1:24:22
¡Evelyn! ¡Evelyn!
1:24:24
¡Evelyn! ¡Evelyn!
1:24:26
¡Evelyn, despierta!
Evelyn, ¿qué ocurre?
1:24:30
- ¡Despierta! Te drogaron.
- ¿Qué?
1:24:34
- Te drogaron.
- Sí, sé que me drograron.
1:24:37
Y puse el antídoto en pastilla. Y luego...
1:24:40
Hey, pensé que esas pastillas antídoto me
darían protección por 24 horas.
1:24:45
- Tengo que llamar a Sir James Bond...
- No hay tiempo para eso.
1:24:48
¡Mírate! Estás usando tus lentes
y sabes que no deberías.
1:24:53
James Bond no usa lentes.
1:24:55
Sí, pero yo... Es que
me gusta ver a quién estoy disparando.
1:24:59
Quedan pocas horas para la partida.
Ahora, ve a refrescarte.
1:25:04
Oye, ¿qué hay de la Srta. Buenaspiernas?
1:25:07
No te preocupes. Ya me encargué de ella.
Ahora concéntrate en la partida.
1:25:13
Vesper, he pensado mucho
en esta partida.
1:25:16
Cuando entre al casino esta noche,
1:25:18
me sentaré frente a Le Chiffre,
lo miraré a los ojos y le diré...
1:25:37
No quiero cartas.
1:25:40
{y:bi}- Neuf à la banque.
- ¡Es asombroso! Nunca pierde.
1:25:43
{y:bi}La banque gagne. La partie est terminée.
1:25:46
Silencio. Silencio absoluto, por favor.
1:25:48
Para este experimento, preciso
la asistencia de una señorita.
1:25:52
Usted, madam. ¡Míreme a los ojos!
1:25:56
Y tú, Georges, mantén
la vista en mis fichas.