:17:00
Il m'appelait son petit thermomètre.
:17:04
Venez.
:17:07
- Venir ?
- Venez !
:17:20
Vous êtes sûre que
je ne vous en-encombre pas ?
:17:22
Venez.
:17:28
Vous aimez qu'on vous frotte le dos ?
:17:30
Merci.
:17:34
- Quel est votre n-nom, très chère ?
- Bouton d'or.
:17:38
- Quel âge avez-vous ?
- 17 ans.
:17:42
- Vous allez à l'école ?
- Papa nous apprenait tout.
:17:46
Là. Vous êtes aussi doux qu'un bébé.
:17:49
Retournez-vous.
:18:07
Dans quelle classe êtes-vous ?
:18:09
Vous ne devinez pas, Sir James ?
:18:12
- Quelle est votre matière préférée ?
- L'anatomie.
:18:15
Ca, c'est votre médiastin.
:18:17
Ca, c'est votre
{y:bi}orbicularis oris.
:18:20
Ca, c'est votre veine azygos.
:18:22
Ca, c'est votre cartilage articulaire et ici,
vos membranes synoviales.
:18:27
- D'accord, d'accord.
- Ca devient très froid !
:18:30
- D'accord.
- Mon père le préférait plus chaud.
:18:33
Je ne suis pas votre p-pa...
D'accord.
:18:59
Merci.