1:37:17
Vous n'avez pas vu
une jeune femme avec une robe verte ?
1:37:20
Ne serait-ce pas une
femme avec un sac noir sur la tête
1:37:24
emmenée par
deux messieurs un peu louches ?
1:37:26
- Ca se pourrait bien.
- Elle est partie par là.
1:37:29
Dans une voiture.
Une voiture très rapide !
1:37:32
- Moss ?
- Oui, monsieur.
1:37:34
- Suivez cette voiture !
- Très bien.
1:37:38
J'appellerai Fangio
la prochaine fois. Idiot !
1:37:42
Les amateurs de
grand prix s'inquiéteront
1:37:45
du temps qu'il me faut pour
entrer dans cette Formule 3.
1:37:48
Ils ne savent pas que, bien que Le Chiffre
croie que sa voiture est plus rapide,
1:37:53
Je vais plus vite
avec ma Lotus Formule Ill !
1:38:11
Réveillez-vous, M. Bond.
1:38:17
M. Bond. Vous avez eu votre petite
heure de gloire à la table de baccara.
1:38:21
C'est mon tour.
Je veux ce chèque, M. Bond.
1:38:24
Smersh va vraiment être très en colère.
1:38:27
- Vous allez me torturer ?
- Juste vous convaincre, M. Bond.
1:38:35
Ne vous inquiétez pas pour cette chaise
trouée. Elle doit être recapitonnée.
1:38:40
- Par moi.
- Vous avez de l'imagination, M. Bond.
1:38:43
Mais mes méthodes
doivent être plus subtiles.
1:38:46
- Qu'allez-vous faire ?
- Physiquement, rien du tout.
1:38:50
Vous allez ne rien
faire avec moi jusqu'à la mort ?
1:38:53
La torture mentale. La plus
exquise des tortures est dans la tête.