:15:01
Faut voir.
:15:02
Le héros...
:15:03
serait peut-être preneur.
:15:05
Je t'en donne 50 cts.
:15:07
Ça vaut au moins 1 dollar!
:15:12
1 dollar.
:15:13
Vendu!
:15:19
Qui t'a parlé de héros?
:15:21
Mon petit doigt.
Démolir des distributeurs...
:15:25
de chewing-gum!
:15:28
A ton âge!
:15:32
On manque de distractions
dans les petits bleds.
:15:37
A part quelques bagarres.
:15:56
Il me prête son balai.
:15:59
Au boulot!
:16:03
On a fait un marché.
:16:33
Ne t'excite pas.
Tu ne tiendras pas 2h.
:16:40
J'peux, Chef?
:16:42
Oui, Casse-tête.
:16:44
Moi aussi, Chef?
:16:48
J'peux boire, Chef?