:09:01
Hé, iemand van jullie uit Connecticut ?
:09:05
Laat maar.
:09:07
Wassen maar !
:09:10
Wassen maar !
:09:21
Nou, wat doe je hier nog ?
Ga bonen vreten !
:09:41
Volgende keer blijf je van mijn plaats af.
:09:43
Flik het nog 'n's en ik
laat je stuiteren.
:09:45
Nou, ik wist niet dat het
jouw speciale plaats was.
:09:47
Je gaat niet op iemand's
plaats zitten, man.
:09:49
Het was zijn schuld niet.
Niemand zei iets...
:09:51
Je kunt beter op je manieren letten, jochie.
Je lijkt wel een verlopen zwerver.
:09:55
'Zwerver.' Kijk eens aan, Beaty.
:09:57
Ja, man, nu heb je je
eigen bijnaam.
:10:00
Ik ben wel eens erger genoemd.
:10:02
Toen ik nog bij de marine was...
:10:04
Jullie groentjes...
:10:05
Jullie kunnen je maar beter aanpassen
aan deze gang.
:10:08
We hebben regels hier.
:10:09
Om die te leren...
:10:10
moeten je oren harder werken
dan je mond.
:10:15
Zei iemand wat ?
:10:17
Nee, ik zei niks, Boss.
:10:20
Wat hebben we hier ?
:10:21
Een Lucas Jackson.
:10:24
Jij hebt geen naam totdat
Dragline je er een geeft.
:10:28
Misschien moeten we 'm 'dove' noemen.
Je luistert niet best, of wel, jochie ?
:10:32
Ik heb niets gehoord dat
de moeite waard was.
:10:34
Een hoop lui die de regels
enz. uitleggen.
:10:40
Dat groentje lijkt mij een
pokerspeler, Drag.
:10:43
Ja, zou me niks verbazen.
:10:45
Ik weet dat je vijf dollar zakgeld hebt.
:10:47
Daarvoor koop je heel wat kaarten.
Doe je mee of niet ?
:10:51
Nee.