:53:01
Se ha descubierto un yacimiento
de oro en la reserva, señor.
:53:06
Vamos.
:53:21
¿Cuánto tiempo lleva
esa gente aquí?
:53:23
Cuatro días, señor.
Y ya no podemos retenerlos.
:53:25
Con su permiso, señor...
:53:26
...podríamos Ilevarlos hasta
el tren y devolverlos al Este.
:53:29
Oro, capitán, oro.
:53:31
Envíe a esos hombres, señor,
y volverán con mil más.
:53:34
Le hemos quitado a los cheyenes
la mitad de su territorio.
:53:36
¿Hemos de dejar que esa gente
les arrebate el resto?
:53:41
Pasen, caballeros.
:53:50
Artie, olvidaba darte esta
carta, es del general Sheridan.
:53:55
Gracias, querida.
:53:59
Siento hacerles esperar,
caballeros. Discúlpenme.
:54:04
Bien.
:54:05
Ande, capitán, dígaselo.
:54:07
¿Qué ocurre?
:54:10
Ha venido a verle alguien,
señor.
:54:12
- ¿Quien es?
- Un cheyene.
:54:16
¿Para qué?
:54:18
- Hable con él, está ahí.
- ¿Le ha prometido usted algo?
:54:21
Solamente que usted
le recibiría.
:54:25
¿Habla nuestro idioma?
:54:27
Fue a Washington dos veces
y negoció dos tratados.
:54:30
Ambos los hemos
quebrantado.
:54:53
Soy George Armstrong Custer.
:54:56
General del ejército de
los Estados Unidos.