El Dorado
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:47:02
My tu máme dva kriply,
zelenáce a urvanýho starýho...

1:47:05
- Bojovníka s Indiány.
...bojovníka s Indiány.

1:47:07
Jak mám vedet, co udelám?
1:47:10
Vrat'te se a reknete tátovi,
že udeláme,

1:47:13
co bude v našich silách,
1:47:15
ale že je na nem,
jestli to vzdá nebo ne.

1:47:19
Je to má vina. Kdybych vás
nepostrelila, tak by se to nestalo.

1:47:23
- Zkusíte to?
- Ano, milostivá. Zkusíme.

1:47:26
Tak my zas pujdem.
1:47:34
Tak co, šerife,
co budem delat?

1:47:37
Já nevím, Bulle.
1:47:40
Tak jak jsem rek tý paní,
já proste nevím.

1:47:55
Dokážeš se do neceho trefit?
1:47:57
Když se dostanu dost blízko.
Nabiješ mi ji?

1:48:01
Jak se chceš dostat dost blízko?
1:48:04
Pojedu k Jasonovi povozem.
Je tu snad nejakej povoz, nebo ne?

1:48:09
- Jeden velkej.
- Ty ses zbláznil?

1:48:11
- Mluví rozumne.
- Budou si myslet, že jsem na nic.

1:48:14
Mne to prošlo. Jemu treba taky.
1:48:17
Minule jsi byl v prední linii a já
v zadní. Tentokrát si to vymeníme.

1:48:21
Radej se do toho dáme,
než o tom zacnem moc premejšlet.

1:48:24
Nejlepší doba k príjezdu bude tesne
predtím, než ocekávaj MacDonalda.

1:48:28
V osm hodin, jak rekla Joey.
1:48:30
Radej pospojujte nekolik povozu.
1:48:33
Pojd', Mississippi,
než si vymyslej neco dalšího.

1:48:49
Podej mi tu pušku.
1:48:55
- Vidíš ji odtamtud?
- Nic nevidím.

1:48:58
Jak se dostaneš dolu?

náhled.
hledat.