:02:31
Tomás.
:02:33
En stor fyr, der red
på den appaloosa derude,
:02:37
kom han herind for lidt siden?
:02:39
Han er på badeværelset.
Han barberer og vasker sig.
:02:42
Tak.
:02:58
Hej, Cole.
:03:01
Den stemme kan jeg genkende overalt.
:03:04
J.P. Harrah.
Vent, til jeg får sæben ud af øjnene.
:03:09
Jeg hørte, du er blevet sherif...
:03:14
- Hvorfor har du en pistol?
- Jeg ved ikke, hvis side du er på.
:03:18
- Hvad mener du?
- Du arbejder for Bart Jason, ikke?
:03:23
Intet er besluttet endnu.
:03:25
Han tilbød mig gode penge,
men jeg ved ikke, hvad jeg skal.
:03:29
- Vil du gerne høre det?
- Ja, sig frem.
:03:33
Cole, det er tæt nok på den pistol.
:03:36
Jeg ville bare se,
om du var blevet langsom.
:03:40
Ikke så meget.
:03:42
Hvad var det, du sagde om Jason?
:03:45
Han dukkede op efter krigen
med lommen fuld af penge.
:03:49
Ingen ved, hvor han fik dem fra,
:03:51
men alle heromkring var flade.
:03:54
- Du ved, hvordan det var.
- Ja, over hele Texas.
:03:57
Han begyndte at dyrke jorden.
Nu har han brug for mere vand.