:41:00
Det får jeg for travlt til
at blive ved med.
:41:03
- Du kan ikke håndtere en pistol.
- Jeg har brug for en lærer.
:41:08
Johnny Diamond sagde altid,
jeg skulle finde den bedste.
:41:10
Han havde ret.
Men du skal ikke til El Dorado.
:41:14
- Ikke det?
- Nej.
:41:21
"Elegante klæder,
En tapper ridder,
:41:25
"I solskin og i skygge,
Han rejste langt..."
:41:29
- Hvad er det for noget?
- Bare et digt.
:41:31
Et af Johnny Diamonds yndlingsdigte.
:41:33
Lad mig se: "Elegante klæder,
En tapper ridder,
:41:36
"I solskin og i skygge,
Han rejste langt, nynnede en sang,
:41:41
"I sin søgen efter El Dorado.
:41:44
"Over månens bjerge,
Ned i skyggens dal,
:41:49
"Red han rask af sted..."
:41:52
Jeg har altid holdt af det digt.
Det får mig til at ville...
:41:56
Ride rask af sted?
Sådan bliver det ikke.
:42:01
Jeg lærer det.
:42:10
Pokkers. Stands, Cochise.
:42:17
- Stig ned fra den hest.
- Giver du altid folk ordrer?
:42:25
Du ville lære at skyde.
:42:36
Lige derude.
:42:41
Stop, Mississippi.
Sådan bruger man ikke en pistol.
:42:45
Man skal trække og skyde
hurtigere end den anden person.
:42:49
Sådan her.
:42:53
Javel.