:58:05
Blæser i hornet!
:58:42
- Goddag, J.P.
- Hej.
:58:53
Kan du nu se mig tydeligere?
:58:57
Hej, Cole.
Hvor længe har du været her?
:59:02
Kom i går aftes.
:59:05
Har vi sloges eller sådan noget?
:59:10
Eller sådan noget.
:59:13
Ja.
:59:19
Hvad laver du her?
Hvorfor er du her?
:59:23
Jeg venter på en fyr.
Han hedder Nelse McLeod.
:59:29
- Nelse McLeod med...
- Ja, ham.
:59:32
- Vil du have noget kaffe?
- Nej, ellers tak...
:59:35
Jeg mødte ham tæt ved grænsen.
:59:38
Han ville
hyre mig til et job.
:59:41
Grænsekrig.
Han sagde, det ville blive nemt.
:59:45
Vi skulle kun bekymre os om...
:59:47
...en fuld sherif.
:59:51
Vil du ikke have noget kaffe?