El Dorado

1:50:01

"Dette land kaldet El Dorado?"

1:50:05

- Vi ses, Cole.
- Det håber jeg.

1:50:15

Jeg kommer nu.

1:50:17

Hvad laver du med den bue og pil?

1:50:19

Som Cole sagde, vi må være stille.

1:50:22

Kan du ramme laden med den?

1:50:24

Jeg vil ikke ramme laden,
bare en mand.

1:50:30

"Over månens bjerge,
Ned i skyggens dal,

1:50:35

"Red han rask af sted,
Og skyggen sagde:

1:50:37

"Hvis du leder efter El Dorado."

1:50:54

Maudie,
så skal du ikke længere.

1:50:59

Okay.

1:51:04

- Har du intet at sige?
- Ville det nytte at sige det?

1:51:07

- Sige hvad?
- At det er skørt.

1:51:10

Nej, jeg vil ikke sige noget.

1:51:13

Jeg køber dig bare en fyrrekasse.

1:51:16

Omkring to gange to meter...

1:51:19

MacDonalds. Hold dem tilbage.
Sig, de skal give os fem minutter.

1:51:24

Farvel, Cole.