:43:00
- Wie war das?
- Hast du auf den Strauch gezielt?
:43:06
- Nein. Auch auf den Kaktus.
- Es hat wohl keinen Sinn.
:43:11
Na, wir kommen ja nach Cuervo.
Da red ich mal mit dem Schweden.
:43:17
Wer ist der Schwede?
:43:19
Ein alter Freund von mir,
ein Büchsenmacher.
:43:28
Da drüben ist es.
:43:43
- Alter Schwede, wie geht's dir?
- Was willst du denn hier?
:43:47
Ich suche ein Schießeisen für einen,
der nicht schießen kann. Mississippi.
:43:52
Swede Larson.
:43:54
- Hast du was für uns?
- Ich habe genau das Richtige.
:43:57
Gut.
:44:03
Wie weit streut denn der Prügel?
In welchem Umkreis?
:44:07
Ich weiß nicht. Der Mann, der die
Flinte vorher hatte, war halbblind.
:44:11
Er schoss einfach in die Richtung,
wo er jemand reden hörte.
:44:13
- Was wurde aus ihm?
- Er hatte im Saloon einen Streit.
:44:17
Der Klavierspieler
machte so viel Krach,
:44:20
dass er den anderen nicht hörte.
Er hat den Klavierspieler erschossen.
:44:23
Und dafür wurde er gehängt.
:44:25
- Das sieht ziemlich gut aus.
- Es schießt auch tadellos.
:44:28
Und wie sieht's mit Munition aus?
:44:31
- Vier, fünf Schachteln reichen.
- Gut.
:44:34
- Genau das Richtige für dich.
- Sieht so aus.
:44:38
- Dann bezahl mal. Bis dann.
- Cole, lass dich mal wieder sehen.
:44:47
Hier kannst du's mal probieren.
:44:59
Versuch's mal mit dem Kaktus da.