:44:03
Wie weit streut denn der Prügel?
In welchem Umkreis?
:44:07
Ich weiß nicht. Der Mann, der die
Flinte vorher hatte, war halbblind.
:44:11
Er schoss einfach in die Richtung,
wo er jemand reden hörte.
:44:13
- Was wurde aus ihm?
- Er hatte im Saloon einen Streit.
:44:17
Der Klavierspieler
machte so viel Krach,
:44:20
dass er den anderen nicht hörte.
Er hat den Klavierspieler erschossen.
:44:23
Und dafür wurde er gehängt.
:44:25
- Das sieht ziemlich gut aus.
- Es schießt auch tadellos.
:44:28
Und wie sieht's mit Munition aus?
:44:31
- Vier, fünf Schachteln reichen.
- Gut.
:44:34
- Genau das Richtige für dich.
- Sieht so aus.
:44:38
- Dann bezahl mal. Bis dann.
- Cole, lass dich mal wieder sehen.
:44:47
Hier kannst du's mal probieren.
:44:59
Versuch's mal mit dem Kaktus da.
:45:13
Damit kannst du nicht vorbeischießen.
:45:16
Das Ding ist in Ordnung.
:45:25
- Wie weit ist es bis El Dorado?
- Wir sind gegen Mitternacht da.
:45:39
Wo reiten wir hin?
:45:41
- Zu einem Mädchen.
- Zu einem Mädchen?
:45:43
Ja, zu einem Mädchen.
:45:46
Traust du mir nicht zu,
dass ich ein Mädchen kenne?
:45:48
- Ich bring Sie immer auf die Palme.
- Meistens.
:45:54
Halt. Hier. Da ist es.