:55:03
Mach die Tür auf.
:55:05
Der ist immer noch voll. Komm raus!
Es ist ja gar nicht abgeschlossen.
:55:27
Meine Freunde.
:55:30
Meine lieben treuen Freunde.
:55:32
lhr heimtückischen,
verdammten Schweinehunde!
:55:37
Was habt ihr mit mir gemacht?
Was habt ihr mir gegeben?
:55:41
In mir krabbelt alles.
:55:43
Keine Sorge, Sheriff.
Das bringt Sie wieder ins Lot.
:55:46
- Wer bist du denn?
- Wir kennen uns seit gestern.
:55:50
Gestern? Wann war das?
Na los, Bull, wo ist die Flasche?
:55:54
Im obersten Schubfach links.
:56:02
- Lhr wollt mich nicht dran hindern?
- Oh nein.
:56:07
Dann ist's ja gut.
:56:18
lhr dreckigen...
:56:38
Sehen Sie mal.
:56:54
Aufstehen, Bull. Wach auf.
:56:57
- Jason ist hier mit seinen Leuten.
- Er trifft vielleicht McLeod.