2:00:00
Ja. Wenn du mich verlässt,
bleibt mir nichts anderes übrig.
2:00:03
- Ich hab nicht gesagt, dass ich...
- Du hast es angedeutet.
2:00:06
Legen Sie mir bloß nichts
in den Mund.
2:00:09
Du behauptest doch, das ich alles
falsch mache. Bull, ich brauch dich.
2:00:12
- Wie war das?
- Ich brauch dich.
2:00:15
Raspeln Sie Süßholz mit mir
und ich gehe bestimmt.
2:00:18
Den Schock überleb ich nicht.
Da sind Sie mir versoffen lieber.
2:00:22
Apropos,
wie wär's mit 'nem Gläschen, Bull?
2:00:27
Hat lange gedauert,
bis Sie darauf gekommen sind.
2:00:33
- Gute Arbeit, Sheriff.
- Danke, mein Freund.
2:00:37
Sheriff, sieht so aus, als würdest du
hier noch lange Sheriff bleiben.
2:00:41
Ja, das wird 'ne friedliche Stadt,
wenn du wieder weg bist, Cole.
2:00:45
Wer sagt denn, dass ich weg will?
2:00:47
Solche Leute wie dich
brauchen wir hier nicht.