1:02:18
Hauska nähdä sinua.
Olen odottanut sinua.
1:02:22
Toin kavereita tullessani.
1:02:24
Nelse, saanko esitellä miehen,
jonka halusin sinun tapaavan.
1:02:29
Seriffi. Tässä Nelse McLeod.
1:02:32
McLeod, tässä J.P. Harrah,
El Doradon seriffi.
1:02:39
Hän on vastuussa järjestyksestä
tässä kaupungissa.
1:02:44
Olkaa hyvä, seriffi.
1:02:48
Hän on hakemassa iltapulloaan.
1:03:25
Eikö sinun pitäisi
tulla pois keskeltä katua?
1:03:51
He nauroivat minulle.
1:03:54
He nauroivat minulle
McLeodin läsnäollessa.
1:03:57
Sinulle on naurettu
jo pari kuukautta.