1:01:27
- Anna minulle viskiä.
- Malttakaahan nyt, seriffi.
1:01:34
Hyvää iltaa, seriffi.
1:01:36
Kas tässä.
1:01:38
En halua lasillista,
haluan koko pullon.
1:01:41
Täytän teille pullon.
1:01:56
- Eikö tuo ole...?
- Kyllä, se on McLeod.
1:02:18
Hauska nähdä sinua.
Olen odottanut sinua.
1:02:22
Toin kavereita tullessani.
1:02:24
Nelse, saanko esitellä miehen,
jonka halusin sinun tapaavan.
1:02:29
Seriffi. Tässä Nelse McLeod.
1:02:32
McLeod, tässä J.P. Harrah,
El Doradon seriffi.
1:02:39
Hän on vastuussa järjestyksestä
tässä kaupungissa.
1:02:44
Olkaa hyvä, seriffi.
1:02:48
Hän on hakemassa iltapulloaan.