1:44:01
Niin juuri. Hitaasti.
1:44:10
Vie hänet pois täältä
ja pane jotain oven eteen.
1:44:24
- Onko kaikki hyvin, Cole?
- Kyllä kai.
1:44:31
No niin, J.P.,
teit hyvät kaupat.
1:44:36
Myit koko
MacDonaldin perheen.
1:44:39
- Mistä syystä?
- Sano sinä.
1:44:43
Sano, mitä itse olisit tehnyt.
1:44:48
Sinun täytyy kohdata heidät.
1:44:51
Se on minun vikani,
mutta he syyttävät sinua.
1:44:55
Niin.
1:44:57
Te siellä.
1:44:59
Olen pahoillani,
että siinä piti käydä näin.
1:45:03
Tulen miettimään ikuisesti,
kumpi meistä on paras.
1:45:13
- Tunsitteko tuon?
- En.
1:45:16
- Entä nyt?
- Se tuntuu samalta kuin illalla.
1:45:20
Eilen illalla puolet kehostanne
oli tunnoton, ei vain käsivartenne.
1:45:22
- Ei se ole ennen kestänyt yön yli.
- Olette ehkä odottanut liian kauan.
1:45:26
Ettekö voisi poistaa luotia,
tohtori?
1:45:29
Voisin kyllä, mutta hän on
kuulemma liian kiireinen.
1:45:33
Aiotko tuijottaa ikkunasta ulos
koko päivän?
1:45:37
Kyllä. McLeod päästi meidät
kaupungista liian helpolla.
1:45:45
Joey MacDonald ja
Saul MacDonaldin vaimo ovat tulossa.
1:45:48
Se voi tietää vaikeuksia.
1:45:50
- Katso, seurataanko heitä.
- Bull, katso sinäkin.