:26:07
On veut manger. On a très faim.
:26:10
- Tout de suite!
- Et soif!
:26:17
Cinq et un.
:27:22
- Charlie Hagan.
- Oui.
:27:26
Qu'est-ce que tu me veux?
:27:29
- Tu ne te souviens pas?
- Non.
:27:36
- Et ce chapeau?
- Qu'a-t-il donc, ce chapeau?
:27:44
Tu as tué l'homme qui le portait.
:27:47
Mesdames.
:27:50
Qui était-ce? Un de tes amis?
:27:53
Tout juste.
:27:55
- Quand l'ai-je tué?
- Il y aura 2 ans en septembre.