1:50:01
"Ce pays appelé l'Eldorado?"
1:50:05
- A tout à l'heure, Cole.
- J'espère bien.
1:50:15
J'arrive.
1:50:17
Que fais-tu avec cet arc?
1:50:19
Cole a dit de ne pas faire de bruit.
1:50:22
Tu peux atteindre
une grange avec ça?
1:50:24
Je veux seulement toucher un homme.
1:50:30
"Au-delà des montagnes de la lune,
descendant la vallée de l'ombre,
1:50:35
"Galope hardiment,
L'ombre répondit
1:50:37
"Si tu cherches l'Eldorado"
1:50:54
Maudie, c'est le terminus pour toi.
1:50:59
Très bien.
1:51:04
- Tu n'as rien à me dire?
- A quoi ça m'avancerait de le dire.
1:51:07
- De dire quoi?
- Que c'est de la folie.
1:51:10
Non, je ne vais rien te dire.
1:51:13
Je vais simplement
commander un cercueil.
1:51:16
De six pieds de long...
1:51:19
Les MacDonald! Retiens-les!
Qu'ils nous donnent cinq minutes.
1:51:24
Au revoir, Cole.