:09:00
O.K., tata.
:09:05
- Luke.
- Da, tata.
:09:07
Popni se na stijenu. Ako netko
naidje, pucaj u zrak da nas upozori.
:09:12
- Da, tata.
- Pricekaj, jo nisam gotov.
:09:16
Kad nas upozori, brzo skoci
na konja i dojai na ranc.
:09:19
Svakako, tata.
:09:25
U redu, idemo.
:10:04
- Gdje mogu naci g. Jasona?
- Tamo je u kuci.
:10:21
G. Jasone, imate posjetitelja.
:10:28
- Cole Thornton?
- Da.
:10:31
Ja sam Bart Jason.
:10:33
Ocekivao sam vas.
Sidjite s konja, raskomotite se.
:10:37
Ne namjeravam ostati tako dugo.
:10:40
Ovo je sve to je ostalo
od vaeg novca za trokove.
:10:43
Ispricavam se zbog ostatka,
ali to je priroda posla.
:10:47
Odlucio sam da ne radim za vas.
:10:49
Prije nego porazgovaramo o poslu?
:10:53
Ne bi to uradili.
Mora da ste razgovarali s nekim.
:10:57
Razgovarao sam sa erifom.