El Dorado
prev.
play.
mark.
next.

1:23:07
- Hej, pa ti si djevojka.
- Naravno da sam djevojka.

1:23:09
Smiri se...
Sada budi mirna, djevojko.

1:23:13
Smiri se. Izgubit ceš odjecu,
ako nastaviš s tim.

1:23:17
Dobro. Dobro. Predajem se.
1:23:20
- Sigurna si?
- Rekla sam ti, zar ne?

1:23:23
- U redu.
- Kako si znao da sam ovdje?

1:23:28
Cijev tvoje puške provirivala je
kroz prozor. Koga želiš upucati?

1:23:33
Barta Jasona. Tako ste se nabili oko
njega da nisam mogla dobro naciljati.

1:23:39
Zar neceš sici s mene?
1:23:41
Pa, dobro mi je ovako i ja...
1:23:45
Rekao sam da se ne koprcaš.
Nemoj to raditi. Smiri se.

1:23:51
- Kako se zoveš?
- Joey.

1:23:54
Josephine MacDonald.
1:23:58
Dobro onda, dodji.
1:24:06
Ako si MacDonaldova,
onda imaš pravo upucati Jasona.

1:24:14
Ti si jedan od onih koji
su ga odveli u zatvor.

1:24:16
- Da, djevojko.
- Prepoznala sam taj šešir.

1:24:20
- Zašto nosiš tu ludnicu od šešira?
- Nije važno.

1:24:23
Zašto?
1:24:25
Dao mi ga je vrac Cherokeeja
1:24:28
i rekao, da dok ga nosim ljudi
nece postavljati budalasta pitanja.

1:24:32
- To nije bilo budalasto pitanje.
- Onda cu ja postaviti jedno.

1:24:37
Zašto je tvoja kosa kao
griva divljeg mustanga

1:24:40
koja treba cesalo?
1:24:42
Ja ne mislim...
1:24:45
Nemoj to ponoviti,
jer ja mogu udariti jace od tebe.

1:24:48
- Idi k vragu.
- Ja sam ti prijatelj.

1:24:54
Bila sam u krivu.
1:24:58
Trebala bih ti biti zahvalna,
a ne da te još udarim.


prev.
next.