El Dorado
prev.
play.
mark.
next.

1:39:12
Pazi!
1:39:20
Prozor. Privuci im pozornost.
1:39:26
Samo polako! Netko je upravo ušao.
1:39:30
Istrcao je van.
1:39:32
Kroz ta vrata.
1:39:36
- Ne izgledaju ti poznato?
- Da, prijatelji s granice.

1:39:40
Milt i Pedro. Gdje je McLeod?
1:39:43
- Ne znam.
- Cekaju neke ljude izvana.

1:39:48
- Pitam se što je s tim vratima.
- Brzo uciš, Mississippi.

1:39:52
Zbog cega želiš
da izadjemo kroz ta vrata?

1:39:56
- Otišao je tim putem...
- Pedro govori istinu.

1:39:59
Bolje za tebe, jer cete obojica
izaci kroz ta vrata. Ti prvi, Milte.

1:40:03
- Ne, molim vas.
- Hajde, Milte.

1:40:05
Ne tim putem.
1:40:08
Dosta mi je toga
da me smatraš budalom. Hajde, idemo.

1:40:12
- Molim vas, nemojte.
- Izlazi.

1:40:15
Lagao sam. Netko je vani.
1:40:18
- Znam.
- Cekajte, idem. Idem.

1:40:23
- Sigurno je da ideš.
- Ne pucajte, ja sam, Milt.

1:40:28
- Sada je na tebe red.
- Ne, molim vas!

1:40:32
Ti si sljedeci. Izlazi!
Hajde, Pedro, izlazi...

1:40:46
Jesi dobro? Što je, Cole?
1:40:50
Dobro, Thorntone,
ispalo je bolje nego sam se nadao.

1:40:54
Dignite ga i odvedite.
Joe, pomozi im.


prev.
next.