1:40:03
- Ne, molim vas.
- Hajde, Milte.
1:40:05
Ne tim putem.
1:40:08
Dosta mi je toga
da me smatra budalom. Hajde, idemo.
1:40:12
- Molim vas, nemojte.
- Izlazi.
1:40:15
Lagao sam. Netko je vani.
1:40:18
- Znam.
- Cekajte, idem. Idem.
1:40:23
- Sigurno je da ide.
- Ne pucajte, ja sam, Milt.
1:40:28
- Sada je na tebe red.
- Ne, molim vas!
1:40:32
Ti si sljedeci. Izlazi!
Hajde, Pedro, izlazi...
1:40:46
Jesi dobro? to je, Cole?
1:40:50
Dobro, Thorntone,
ispalo je bolje nego sam se nadao.
1:40:54
Dignite ga i odvedite.
Joe, pomozi im.
1:41:03
- Moe li neto vidjeti?
- Ulica je prazna.
1:41:08
Sigurno im se neto dogodilo.
1:41:10
Trebali su se vratiti
prije sat vremena.
1:41:27
- Tko je?
- Mississippi. Brzo, otvori nam.
1:41:36
- Gdje je Cole?
- McLeod ga je zarobio.
1:41:40
- Netko me udario po glavi.
- Jim Purvis, Jasonov predradnik.
1:41:46
- Maudie ce ispricati ostatak.
- Je li Cole dobro?
1:41:49
Bio je dobro, osim desne
strane koja je izgledala ukoceno.
1:41:54
- Odveli su ga nekamo?
- Odnijeli su ga.
1:41:56
Kad su otili, mi smo
sakrili Mississippija u moju sobu.