1:44:01
Tako. Samo polako.
1:44:10
Odmaknite ga i stavite
neto na ta vrata.
1:44:24
- Dobro si, Cole?
- Mislim da jesam.
1:44:31
JP, dobro si se nagodio.
1:44:36
Prodao si MacDonaldove.
1:44:39
- Cemu?
- Hajde, reci mi.
1:44:43
Reci mi to bi ti uradio drukcije.
1:44:48
Morat ce se suociti s njima.
1:44:51
Pogrijeio sam, ali ti ce biti kriv.
1:44:55
Da.
1:44:57
Vi, u zatvoru.
1:44:59
Thorntone,
ao mi je to se zavrilo ovako.
1:45:03
Uvijek cu se pitati tko je bri.
1:45:13
- Osjecate li neto?
- Ne.
1:45:16
- A ovdje?
- Isto je kao i sinoc.
1:45:20
Sinoc ti je cijela strana bila mrtva,
a ne samo ruka.
1:45:22
- Ali nije trajalo cijelu noc.
- Moda ste predugo cekali.
1:45:26
Zar ne moete izvaditi taj metak,
doktore?
1:45:29
Mogu, ali on kae
da ima previe posla.
1:45:33
Ne znam kako ce to uciniti. Zar
ce zuriti kroz prozor cijeli dan?
1:45:37
Da. McLeod nam je
dozvolio lagan odlazak.
1:45:45
Dolaze Joey MacDonald
i ena Saula MacDonalda.
1:45:48
Bit ce nevolje.
1:45:50
- Pogledaj da ih netko ne slijedi.
- Bulle, imaj ih na oku.