El Dorado

1:50:01

Zemlja zvana El Dorado?"

1:50:05

- Vidimo se, Cole.
- Nadam se.

1:50:15

Dolazim.

1:50:17

Što ce ti taj luk i strijela?

1:50:19

Kao što je Cole rekao, da budem tih.

1:50:22

Možeš li pogoditi sušu s tim?

1:50:24

Necu gadjati sušu, gadjat cu ljude.

1:50:30

"Preko planina mjesecevih
I kroz doline sjena

1:50:35

"Jaši, odvažno jaši"
Sjena odgovara

1:50:37

"U potrazi za El Doradom."

1:50:54

Maudie, silaziš ovdje.

1:50:59

Dobro.

1:51:04

- Ništa nemaš za reci?
- Što bih time dobila?

1:51:07

- Što želiš reci?
- Da je ovo ludost.

1:51:10

Ne, ništa necu reci.

1:51:13

Kupit cu ti sanduk od borovine.

1:51:16

Otprilike dva metra dug...

1:51:19

MacDonaldovi. Zadrži ih.
Neka nam daju pet minuta.

1:51:24

Zbogom, Cole.